Yeah I know how you feel...
I have ginormous calves... like serious soccer player calves.. and I don't do any type of excercise really. Mostly stretches yoga type stuff.

I don't even want to know what they'd look like if I started running a lot.

sometimes you just can't best genetics.